RÈGLEMENT DU JEU CONCOURS
« AVNIER x SAINT JAMES — INTERVALLE »
Article 1 — Organisateur
La société AVNIER SAS au capital de 20.185,00 euros, immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 879 453 181, dont le siège social est situé au 6 Passage des Marais 75010 Paris et la société TRICOTS SAINT-JAMES (SAINT-JAMES), Société par actions simplifiée au capital de 3.900.160,00 €, dont le siège social est situé à SAINT-JAMES (50240), Zone Industrielle, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de COUTANCES sous le numéro 405 750 753, (ci-après « l’Organisateur »), organise un jeu concours gratuit sans obligation d’achat intitulé « AVNIER x SAINT JAMES — INTERVALLE » (ci-après le « Concours »).
Article 2 — Objet du Concours
Dans le cadre du lancement de la capsule INTERVALLE, l’Organisateur propose à sa communauté de créer un film original à partir des assets 3D mis à disposition sur le site AVNIER, afin d’exprimer une interprétation personnelle du voyage créatif entre deux univers (ci-après la « Création »).
Seuls les films sont acceptés.
Les photographies et visuels fixes ne seront pas pris en compte.
Article 3 — Durée
Le Concours est ouvert du 11 décembre 2025 au 6 janvier 2026 inclus (heure de Paris).
Toute participation reçue en dehors de cette période ne pourra être prise en compte.
Article 4 — Conditions de participation
La participation est ouverte à toute personne physique :
- âgée de 16 ans ou plus à la date de participation ;
-
résidant dans le monde entier.
Sont exclus : les employés de l’Organisateur, de ses partenaires, ainsi que toute personne ayant participé directement ou indirectement à l’organisation du Concours.
Une seule participation par personne (même identité et/ou même compte social et/ou même adresse e-mail) est autorisée.
En cas de participations multiples, l’Organisateur se réserve le droit de n’en retenir qu’une seule.
Article 5 — Modalités de participation
Pour participer, il convient de :
- Télécharger et/ou utiliser les assets 3D de la collection INTERVALLE disponibles sur le site AVNIER : https://avnier.s3.eu-west-3.amazonaws.com/drive-download-20251210T200021Z-1-001.zip
- Réaliser un film original ;
- Soumettre la Création selon l’une des deux modalités suivantes :
5.1 Participation via Instagram
- Publier le film sur Instagram pendant la durée du Concours ;
- Disposer d’un compte Instagram public au moment de la participation et jusqu’à la clôture du Concours ;
- Suivre @avnier et @stjames et les mentionner dans votre post ou story;
- Ajouter les hashtags : #AVNIERxSaintJames #VoyageDuCréatif #INTERVALLE.
5.2 Participation par e-mail
- Envoyer le film par e-mail à : contact@avnier.com
- En précisant dans le message : nom, prénom, âge et pays de résidence, ainsi qu’un lien de visionnage ou un fichier exploitable.
L’Organisateur se réserve le droit de refuser tout fichier illisible, incomplet ou ne répondant pas aux critères du Concours.
La participation implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement.
Article 6 — Dotations
Le Concours est doté des prix suivants :
-
1 pièce KOBOURG ;
-
1 pièce YOCAEN ;
-
1 pièce FUJAMES.
Les dotations sont attribuées aux trois meilleures Créations sélectionnées dans les conditions prévues à l’article 7.
Les dotations ne pourront donner lieu à aucune contestation, ni à échange, ni à remboursement, ni à contrepartie financière.
En cas d’indisponibilité d’un modèle, l’Organisateur se réserve le droit de le remplacer par une dotation de valeur équivalente.
Article 7 — Désignation des gagnants
Le Concours repose sur une sélection créative et non sur un tirage au sort.
Un jury composé de représentants de l’Organisateur et/ou de personnalités invitées, incluant notamment Guillaume Sauzey (@soze___________) et Sébastian Strappazzon (@strappazzon_s), sélectionnera les trois Créations gagnantes selon des critères pouvant inclure :
- l’originalité ;
- la qualité d’exécution ;
- la pertinence de l’interprétation du thème ;
- la direction artistique et la narration.
La décision du jury est souveraine et ne pourra faire l’objet d’aucune contestation.
Article 8 — Annonce des résultats
Les résultats seront annoncés le 11 janvier 2026 sur le site et l'Instagram de AVNIER.
Article 9 — Remise des dotations
Les gagnants seront contactés par message privé (Instagram) et/ou par e-mail à l’adresse utilisée pour la participation.
Sans réponse du gagnant dans un délai de 5 jours calendaires à compter de la prise de contact, ou en cas d’informations incomplètes/erronées, le gain pourra être attribué à un autre participant désigné par le jury.
Article 10 — Garanties des participants
Chaque participant garantit :
- être l’auteur de la Création soumise ;
- disposer de tous les droits nécessaires sur les éléments intégrés à sa Création ;
- que sa Création ne porte pas atteinte aux droits de tiers (droit d’auteur, droit à l’image, marques, vie privée, etc.).
La Création doit être conforme aux lois en vigueur et ne pas contenir de contenu haineux, violent, discriminatoire, diffamatoire, ou portant atteinte à la dignité humaine.
L’Organisateur se réserve le droit d’exclure toute participation ne respectant pas ces principes.
Article 11 — Propriété intellectuelle et autorisations d’exploitation
Les participants conservent la propriété de leurs Créations.
En participant, ils accordent toutefois à l’Organisateur, à titre gratuit, non exclusif et pour le monde entier, le droit de reproduire, représenter, adapter et diffuser tout ou partie de la Création aux fins de communication relative au Concours et à la capsule INTERVALLE, sur tout support (site web, réseaux sociaux, relations presse, newsletters), pour une durée de 24 mois à compter de la fin du Concours.
Le nom d’utilisateur et/ou le prénom du participant pourront être mentionnés à titre de crédit.
Article 12 — Données personnelles
Les données collectées dans le cadre du Concours sont traitées par l’Organisateur aux fins de gestion des participations, de désignation et de contact des gagnants, et d’envoi des dotations.
Chaque participant dispose des droits d’accès, de rectification, d’opposition, d’effacement et de limitation, qu’il peut exercer en contactant : contact@avnier.com
La politique de confidentialité est accessible ici : https://avnier.com/pages/vie-privee
Article 13 — Fraude
Toute fraude, tentative de fraude ou participation non conforme au présent règlement entraînera l’exclusion immédiate du participant.
Article 14 — Modification, suspension, force majeure
L’Organisateur se réserve le droit de modifier, reporter, écourter ou annuler le Concours en cas de force majeure ou d’événement indépendant de sa volonté.
Toute modification fera l’objet d’une communication par email et/ou sur les réseaux sociaux.
Article 15 — Acceptation du règlement
La participation au Concours implique l’acceptation sans réserve du présent règlement.
Le règlement est consultable pendant toute la durée du Concours sur www.avnier.com
Article 16 — Droit applicable et litiges
Le présent règlement est soumis au droit français.
En cas de différend, une solution amiable sera recherchée avant toute action judiciaire. À défaut, les tribunaux compétents seront ceux du ressort de Paris , sauf dispositions légales impératives contraires.
